导读：-汉化过程中，蒙古姓氏可能采用同音、译音、自选三种方式产生汉姓…下面是蒙古族姓氏来源看蒙古姓是如何汉化的的详细诠释。
1. 蒙古族姓氏的汉化过程
– 1206年，成吉思汗树立大蒙古国后，施行千户制，打破了部族、氏族为团体的系统。在鄂尔多斯部，由许多氏族的人员构成。其中一些人直接将从事的作业称谓当作姓氏。
– 从元代开始，很多蒙古人采用汉姓、汉名，主要是出于民族交往的需要。到明代，蒙古人更多地改用汉姓，特别是散居在全国各地或邻近汉族聚居地区的蒙古人。
– 蒙古族汉语姓一般采用同音、译音、自选三种方式产生。同音是将蒙古姓某一音节固定译音；译音是将蒙古姓译成汉语，用其一字做汉语姓；自选是选字，如翁牛特认为自己是高门属民，因而选汉字“高”当作姓。
– 明朝对蒙古族的改姓和赐姓有以下几种方式：
– 投降的蒙古军民被分散到各地与其他民族杂居，并被迫改为汉姓汉名。
– 对投降的蒙古官员赐汉姓汉名或升迁时赐汉姓汉名，如赛囚不花升正千户，赐汉姓名为金福。
– 明朝政府迫使蒙古人改为汉姓汉名，强制汉化，放弃本民族的习俗，改变其民族特征。
2. 蒙古汉姓的多样性
– 不同地区的同一蒙古姓可能在不同地区出现不同汉语姓，例如乞颜在不同地区出现过齐、祁、秦、陈、乔、綦等姓氏。
– 孛尔只斤氏多以陆、王、梁等汉字表述；兀梁哈现用汉姓“乌、邬、伍、吴、于、梁、魏”；巴雅兀惕现用汉姓“俞、白、富”；察哈尔现用汉姓“常、张、白、陈”等。
– 汉化过程中，蒙古姓氏可能采用同音、译音、自选三种方式产生汉姓。同时，由于交通和通讯不方便，同一蒙古姓在不同地区可能出现不同汉语姓。
3. 蒙古汉化的原因
– 蒙古人采用汉姓是出于民族交往的需要，尤其是散居在汉族聚居地区的蒙古人更多地改用汉姓。
– 明朝政府通过投降、赐姓等方式强制蒙古人汉化，放弃本民族的习俗，改变其民族特征。明朝政府迫使蒙古人改为汉姓汉名的目的是为了统治蒙古族地区，同时也推动了蒙汉文化的交流和融合。
